10 anos desde os acontecimentos caóticos de Alternative, Kana corre para a cena do crime. Para impedir Harumi de seus planos malucos, Kana assume o papel de negociadora, quando o NÃO de Masaki é desencadeado pelas ações inesperadas de Harumi.

Títulos Alternativos: US: Gene-Bato (Generational Battle) | ES: Batalla Generacional | FR: Gene-Bato, alias la bataille générationnelle. | IT: Gene-Bato (Battaglia Generazionale) | JP: ジェネバト | BR: Batalha Geracional | RO: Gene-Bato, adică Luptă între generații | MAL/EN: FLCL | ALT: Fooly Cooly | ALT: Furi Kuri | JA: フリクリ | MAL: FLCL Furi Kuri