Crocodine ficou surpreso com a rapidez com que Dai ficou mais forte e decidiu usar o “trunfo” dado por Zaboela. O que emergiu do cilindro mágico foi o pai adotivo de Dai, Demon Mask Brass. Brass usa magia impiedosamente contra Dai, que está abalado e incapaz de atacar. Maam corre para lá, mas…

Títulos Alternativos: US: Naze? Dai wo Osou Brass!! Hiretsu nari Youma Shikyou | FR: Blass attaque Fly | IT: Nonno Ubaldo attacca Tom | ES: Blas se enfrenta a Fly | BR: Blass Enfrenta Fly | KR: 어째서? 타이를 덮치는 브라스!! 비겁하다 요마주교 | MX: ¡¿Porqué Blas ataca a Fly?! El sucio obispo de lo misterioso | CN: 为什么? 袭击达尔的普拉斯!! 卑鄙的妖魔士团 | JP: なぜ？ダイを襲うブラス!!卑劣なり妖魔司教 | HK: 為什麼? 襲擊達爾的普拉斯!! 卑鄙的妖魔士團