Dai e Pop à procura de novos equipamentos. No entanto, Matrife, que percebe que Dai é um cavaleiro dragão, dá a Pop um equipamento especial para ajudar Dai. Depois disso, Leona também escapa do castelo, e os três vão para o Reino de Vengana para fazer compras.

Títulos Alternativos: US: Bengaana he Kaimono da!! Depaato he Ikou! | FR: Rendez-vous à Bengana | IT: Strani acquisti | ES: De compras en Bengana | BR: Leona Vai às Compras | KR: 뱅가나로 쇼핑이다!! 백화점에 가자! | MX: De compras en Benganam | CN: 班卡那购物!! 前往百货公司! | JP: ベンガーナへ買い物だ!!デパートへ行こう！ | HK: 班卡那購物!! 前往百貨公司!