O trio formado por Frieren, Lawine e Kanne elabora um plano para capturar o Stille. Enquanto isso, o grupo de Fern sofre com a falta de água.

Títulos Alternativos: DE: Ein sorgfältig durchdachter Plan | US: Well-Laid Plans | ES: Plan de captura | MX: Un plan muy cuidadoso | FR: Une stratégie soignée | IT: Un piano elaborato | JP: 入念な計画 | BR: Plano elaborado | RU: Хорошо продуманный план | CN: 精心安排的计划 | VN: Một kế hoạch tỉ mỉ | TW/HK: 精心安排的計畫 | KR: 공들인 계획 | UA: Добре продуманий план | PL: Dobry plan | TH: แผนการอันแยบยล | ES: Plans ben pensats | RO: Planuri bine organizate | MAL: Sousou no Frieren | ALT: Frieren at the Funeral | ALT: Frieren The Slayer | JA: 葬送のフリーレン | EN: Frieren: Beyond Journey’s End