Após descobrirem que as réplicas realmente não possuem consciência, os magos precisam pensar em outra alternativa para sobrepujá-las. Fern percebe uma coisa fundamental para o plano dar certo.

Títulos Alternativos: DE: Fatale Schwachstelle | US: A Fatal Vulnerability | ES/MX: Un punto débil fatal | FR: Le point faible | IT: Il difetto fatale | JP: 致命的な隙 | KR: 치명적인 허점 | PL: Największa słabość | BR: Vulnerabilidade fatal | RU: Роковая слабость | TH: ช่องโหว่อันร้ายแรง | UA: Вразливе місце | VN: Kẽ hở chí mạng | CN: 致命破绽 | TW: 致命破綻 | HK: 致命的弱點 | ES: Un punt feble letal | RO: Vulnerabilitate fatală | MAL: Sousou no Frieren | ALT: Frieren at the Funeral | ALT: Frieren The Slayer | JA: 葬送のフリーレン | EN: Frieren: Beyond Journey’s End