Fern e Stark conseguem salvar o Conde Granat de ser morto pelos demônios. No lado de fora da cidade, Frieren encontra Aura e seu exército se preparando para invadir a cidade.

Títulos Alternativos: DE: Die Henkerin Aura | US: Aura the Guillotine | ES: Aura la Guillotina | MX: Aura, la Guillotina | FR: Aura la Guillotine | IT: Aura la Ghigliottina | JP: 断頭台のアウラ | BR: Aura, a Guilhotina | RU: Аура Гильотина | CN: 断头台阿乌拉 | VN: Aura Máy Chém | TW/HK: 斷頭台阿烏拉 | KR: 단두대의 아우라 | UA: Аура Гільйотина | PL: Aura Gilotyna | TH: ออร่าแห่งกิโยติน | RO: Aura Ghilotina | MAL: Sousou no Frieren | ALT: Frieren at the Funeral | ALT: Frieren The Slayer | JA: 葬送のフリーレン | EN: Frieren: Beyond Journey’s End