No começo da 3ª Temporada, Tohru luta para conseguir digerir todas as novas informações que recebeu de Kureno.

Títulos Alternativos: DE: Ich werde erneut ein Festessen abhalten | US: I’ll Hold Another Banquet | ES: Daré otro banquete | FR: Organisons un nouveau banquet | JP: また宴を開こう | KR: 다시 연회를 열자 | BR: Vou Realizar Outro Banquete | CN/SG: 再次举办宴会吧 | TW: 再來開宴會吧 | UA: Я влаштую ще один бенкет | TH: ฉันจะจัดงานเลี้ยงอีกครั้ง | HK: 再次舉辦宴會吧 | ID: Aku akan Mengadakan Perjamuan Lagi | MY/SG: Saya Adakan Jamuan Lagi | VN: Lại tổ chức yến tiệc nào | MAL/EN: Fruits Basket 1st Season | ALT: Furuba | ALT: Fruits Basket (Zenpen) | JA: フルーツバスケット | MAL: Fruits Basket