Gauron consegue escapar graças à traição de dois soldados. Gauron toma Kaname como refém e assume Dana, a IA dos De Danaan.

Títulos Alternativos: US/DK/IT: Deep Trap | FR: Piège profond | DE: Die Falle schnappt zu | CZ: Hluboká past | ES: Trampa en la Profundidad | BR: Armadilha Profunda | KR: 딥 트랩 | CN: 圈套 | JP: ディープ・トラップ | TW: DEEP TRAP