Kurz e Sousuke, livres para vagar pelo navio quase vazio, lutam para libertar a tripulação contida. Enquanto isso, Gauron está ficando desesperado.

Títulos Alternativos: US: Field of Giants | DK: Giant’s Field | FR: Le Champ des géants | DE: Spielfeld der Riesen | CZ: Pole gigantů | ES: Campo de Gigantes | BR: Campo do Gigante | KR: 거인의 필드 | IT: Il campo dei giganti | CN: 巨人领域 | JP: 巨人のフィールド | TW: 巨人的領域