Sousuke se orienta em seu Garbage Duty e Kurtz conhece os alvos um pouco melhor. Enquanto isso, Tessa cuida de um centro de pesquisa na Rússia. A equipe de Sousuke encontra um homem misterioso subindo para a varanda de Kaname.

Títulos Alternativos: US/DK/BR: Lingerie Panic | FR: Lingerie panique | DE: Der Dessous-Dieb | CZ: Panické prádélko | ES: Pánico de lencería | KR: 란제리 패닉 | IT: Lingerie panic | CN: 内衣恐慌 | JP: ランジェリー・パニック | UA: Білизняна тривога | TW: LINGERIE PANIC