Mithril e o SRT resgatam refugiados pegos em uma guerra civil no país africano de Balic. No entanto, durante os combates, eles descobrem que o inimigo possui armas avançadas que rivalizam com as suas. Eles supõem que uma organização bem financiada e bem equipada possa estar suprindo seus inimigos.

Títulos Alternativos: US: The End of Day by Day | DK: Ending Day By Day | FR: La fin des jours | DE: Das Ende aller Tage | ES: El final de los días | BR: O fim do dia a dia | KR: 끝나는 날들 | CN: 结束的日子 | JP: 終わる日々 | TW: 結束的日子