O dia-a-dia do galanteador Coronel Mustang está sendo secretamente avaliado. Os seus soldados planejam encontrar para o Tenente Havoc uma namorada. Eles armam um encontro com a irmã do Major Armstrong, mas não sai de acordo com as expectativas. Depois, pedem a ajuda de Roy Mustang para desvendar o estranho mistério envolvendo os Armazéns do Exército.

Títulos Alternativos: US: The Flame Alchemist, The Bachelor Lieutenant & The Mystery of Warehouse 13 | FR: L’alchimiste de flamme | DE: Der Flame Alchemist, der kämpfende Leutnant und der Geist im 13. Lagerhaus | ES: El alquimista de fuego, el teniente soltero y el misterio del almacén 13 | BR: O Alquimista das Chamas, o Tenente Lutador e o Mistério do Décimo Terceiro Armazém | KR: 「불꽃의 연금술사」 「싸우는 소위님」 「13번 창고의 비밀」 | IT: Il sottotenente all’attacco – Il mistero del magazzino numero 13 | MX: El Alquimista de Fuego, el Teniente Soltero y el Misterio del Almacén 13 | HU: A láng alkimista, az alhadnagy, és a 13-as raktár rejtélye | CN: 焰之炼金术师…… | TW: 焰之鍊金術師 少尉的奮戰 第十三號倉庫的妖怪 | JP: 「焔の錬金術師」「戦う少尉さん」「第十三倉庫の怪」 | IL: אלכימאי הלהבה, הסגן הרווק ותעלומת מחסן 13 | RO: Alchimistul flăcării | TH: คุณร้อยตรีผู้ต่อสู้ | HK: 第 37 集 – 戰鬥吧，少尉 第十三倉庫的怪物 | MAL/EN: Fullmetal Alchemist | ALT: Hagane no Renkinjutsushi | ALT: FMA | ALT: Full Metal Alchemist | JA: 鋼の錬金術師