Bender é a mais nova sensação da Liga dos Robôs Lutadores, mas toda a sua glória é ofuscada depois dele ser instruído para perder a próxima luta. Sua treinadora Leela, determinada a se vingar do mestre de artes marciais do orfanato, o treina para levá-lo rumo à vitória.

Títulos Alternativos: US/FR/SE: Raging Bender | DE: Wie ein wilder Bender | NL: Beest Bender | RU: Бешеный Бендер | ES: Bender salvaje | IL: בנדר הזועם | IT: Il Bender furioso | HU: Dühöngő Bender | CZ: Zuřící Bender | FI: Raivoisa Bender | UA: Лютий Бендер | CN: 愤怒的班德 | BG: Бендър се развилнява | BR: O maior não é o melhor | PL: Wściekły Bender | KR: 성난 벤더 | MX: Bender, El Tremendo | JP: 荒ぶるベンダー | RO: Furiosul Bender | BY: Нястрымны Бэндэр