Bender arruma um novo trabalho na máfia dos robôs e sua lealdade é posta à prova em um roubo à nave da Planet Express.

Títulos Alternativos: US/SE: Bender Gets Made | DE: Allein gegen die Roboter-Mafia | NL: Bender Wordt Ingelijfd | RU: Бендер входит в дело | ES: Bender ingresa en la mafia | FR: Bender s’affranchit | IL: בנדר נכנס למאפיה | IT: La benda e la banda | HU: Bender beáll közéjük | CZ: Mafián Bender | FI: Houkutteleva tarjous | UA: Бендер в законі | CN: 班德被陷害 | BG: Бендър е разкрит | BR: Bender na máfia | PL: Bender mafiozem | KR: 벤더, 다시 태어나다 | MX: Bender, El Mafioso | JP: 作られたベンダー | RO: Bender e desconspirat | BY: Бэндэр становіцца часткай мафіі