Acusados de roubarem um banco, Fry e Bender alegam insanidade e são mandados para um manicômio de robôs. Lá dentro a Unidade 22 planeja uma fuga com seu camarada Roberto e o rapaz do Brooklyn sofre lavagem cerebral e pensa que é um ser robótico.

Títulos Alternativos: US/SE: Insane in the Mainframe | DE: Roboter Roberto – Bankräuber | NL: Een Gek Toeval | RU: Сумасшедший в суперкомпьютере | ES: Mal de ordenador central | FR: Vol au-dessus d’un nid de robots | IL: משוגע במערכת | IT: Infermità robotica | HU: Őrület a szuperszámítógépben | CZ: Roboti musejí být šílení | FI: Robotit pöpilässä | UA: Хворий на весь мейнфрейм | CN: 到底谁疯了 | BR: Um dia de louco | PL: Obłąkane roboty | KR: 메인 프레임의 정신이상자 | MX: En el manicomio | JP: メインフレームの狂気 | RO: Nebunie în server