Se alistando para terem desconto militar em lojas, Fry e Bender são convocados para a guerra. Leela entra também no conflito, disfarçada sob o nome de Lee Lemon, para proteger os seus amigos.

Títulos Alternativos: IT: Guerra dell’altro mondo | HU: A háború H betűs szó | CZ: Zachraňte vojína Bendera | SE/US: War Is the H-Word | UA: Війна це слово на букву “Х” | CN: 战争来袭 | RU: Война — адское слово | FR: La Guerre c’est l’enfer | NL: Prijzenoorlog | FI: Sota on ruma sana | ES/MX: La Guerra es el infierno | IL: מלחמה היא מילת ה-ה’. | BR: O soldado modelo | DE: Krieg auf Spheron Eins | PL: Piekło wojny | KR: 전쟁은 지옥이다 | JP: 戦争はHワード | RO: Război este un cuvânt urât | BY: Вайна – пякельнае слова