Fry lidera a tripulação da Planet Express em uma missão através da galáxia para recuperar os 79 episódios proibidos de “Star Trek: A Série Original”, em que encontram o elenco original da série mantido em cativeiro por um ser de energia obsessivo e infantil de nome Melllvar.

Títulos Alternativos: US/SE: Where No Fan Has Gone Before | DE: Der letzte Trekki | NL: Waar Geen Fan Ooit Geweest Is | RU: Где не ступала нога фаната | ES: Donde ningún fan ha llegado antes | FR: Là où aucun fan n’est allé | IL: היכן ששום מעריץ לא ביקר | IT: Così fan tutti | HU: Ahová rajongó még nem merészkedett | CZ: Kam se dosud žádný fanoušek nevydal | FI: Minne fani ei ole ennen astunut | UA: Де раніше не бував жоден фанат | CN: 粉丝未到过之处 | BR: Um fã pra lá de fiel | PL: Gdzie nie dotarł żaden fan | KR: 어떤 팬도 간 적이 없는 곳 | MX: Donde ningún aficionado ha ido | JP: ファンが行ったことのないところ | RO: Unde niciun fan n-a mai fost