O presidente Richard Milhous Nixon, satisfeito com os resultados da vitória de Zapp Brannigan sobre as aranhas do planeta Tarantulan 6, distribui um bônus de 300 dólares a cada habitante da Terra. Os membros da Planet Express decidem gastar suas respectivas partes em dinheiro de modos diferentes. Mais tarde, durante um jantar comemorativo, Fry, com excesso de cafeína no sangue, salva todos de um grande incêndio; Dr. Zoidberg oferece um farto banquete e Bender é preso por roubar um valioso charuto.

Títulos Alternativos: IT: Trecento bigliettoni | HU: 300 nagyfiú | CZ: Tři sta babek | SE/US: Three Hundred Big Boys | UA: 300 великих хлопців | CN: 300元 | NL: Driehonderd Ballen | RU: Три сотни больших мальчиков | FR: La Cagnotte de la soie | DE: Dreihundert dicke Dinger | FI: Palkkio | ES: Trescientos billetazos | IL: שלוש מאות גדולים | BR: Dinheiro não traz felicidade | PL: Trzysta dolców | KR: 큰 거 300장 | MX: Trescientos dólares | JP: 300ドルの男たち | RO: Trei sute de biștari