A produção da novela “Todos os Meus Circuitos” (“All My Circuits”) promove um concurso para substituir o robô no papel de filho de Calculon. Bender, sabotando o teste, acaba sendo escolhido e em pouco tempo, seu comportamento reprovável em cena se torna uma influência negativa para as crianças. Quando telespectadores revoltados formam um grupo de protesto intitulado “Pais Contra a Grosseria na TV” (“Fathers Against Rude Television” ou “F.A.R.T.”), Bender conclui que seu lugar não é na televisão.

Títulos Alternativos: IT: Quelli del P.U.Z.Z.A. | HU: Bendert nem szabadna beengedni a TV-be | CZ: Bendera by měli v televizi zakázat | SE: Bender Should Not Be Allowed on TV | UA: Бендера не можна пускати на телебачення | CN: 班德禁止上电视 | US: Bender Should Not Be Allowed On TV | NL: Bender Hoort Niet Op TV | RU: Бендера нельзя пускать на ТВ | FR: Censurez Bender | DE: Wer ist hier cool? | FI: Ei televisioon | ES: Bender no debería salir por televisión | IL: לבנדר אסור להופיע בטלוויזיה | BR: Bender na TV | PL: Zdjąć Bendera z anteny | KR: 벤더는 TV에 나오면 안 돼 | MX: Bender, el gran ejemplo | JP: ベンダーは放送禁止 | RO: Bender n-ar trebui să apară la TV