A equipe da Planet Express descobre a verdade sobre o passado de Farnsworth e Zoidberg.

Títulos Alternativos: US/FI/SE: The Tip of the Zoidberg | DE: Die Spitze des Zoidbergs | NL: Het Topje van de Zoidberg | RU: Верхушка Зойдберга | ES: La Punta de Zoidberg | FR: La Pointe de Zoidberg | IL: קצה הזוידברג | IT: La punta dello Zoidberg | CZ: Léčba Zoidbergem | UA: Верхівка Зойдберга | CN: 佐伊德伯格的一角 | BR: A Ponta de Zoidberg – O Pacto Secreto | PL: Tajemnica Zoidberga | KR: 조이드버그의 일각 | MX: La punta de Zoidberg | JP: ゾイドバーグの一面 | RO: Vârful Zoidbergului