Farnsworth tenta provar a teoria da evolução a dr. Banjo, um orangotango criacionista, ao descobrir e apresentar o elo perdido entre o homem e o macaco.

Títulos Alternativos: US/FI/SE: A Clockwork Origin | DE: Uhrwerk Original | NL: Oorsprong der Robots | RU: Происхождение по часовому механизму | ES: El origen mecánico | FR: Origines mécaniques | IL: המקור המכני | IT: Origine meccanica | CZ: Přírobověda | UA: Заводний механізм походження | CN: 时间起源 | BR: Origem Mecânica | PL: Ewolucja robotów | KR: 시계 장치의 근원 | MX: Origen mecánico | JP: 時計仕掛けの起源 | RO: Originea roboților