Bender tem um filho, Ben, com a nova máquina de refrigerantes da Planet Express. Enquanto isso, Fry começa a emitir um brilho esverdeado após beber grandes quantidades de Slurm Loco.

Títulos Alternativos: US/FI/SE: The Bots and the Bees | DE: Von Robos und Bienen | SK: Sexuálne praktiky robotov | NL: De Bendertjes en de Bijtjes | RU: Боты и тычинки | ES: Los robots y la cigüeña | FR: Paternité robot-rative | IL: הרובוטים והדבורים | IT: I robot e le api | CZ: Sexuální praktiky robotů | UA: Боти і тичинки | CN: 机器人的基本性知识 | BR: Os Robôs e As Abelhas | PL: Robota robota | KR: 로봇과 벌 | MX: Robots y abejas | JP: ロボットと蜂 | RO: Roboții și albinele