Títulos Alternativos: US: All-You-Can-Eat Juicy Yakiniku / Glitter Clunk Mixed Juice | TW: 重重燒肉吃到飽 / 空軍帥哥綜合果汁 | CN: 第 23-24 集 重重烧肉吃到饱/空军帅哥综合果汁 | JP: 重々焼き肉食べ放題／ギラギラガーンのミックスジュース | MAL: Galaxy Angel | JA: ギャラクシーエンジェル