Bem na hora em que Boco, Joe e Junichi enfrentam o valentão que roubou o dinheiro do grupo, todos ouvem um barulho alto no céu.

Títulos Alternativos: US: Over Tokyo | JP: 東京上空 | TH: เหนือโตเกียว | HK/TW: 東京之上 | CN: 东京上空 | BR: Tóquio | FR: Au-dessus de Tokyo | KR: 도쿄 상공 | DE: Über Tokio | IT: Sopra Tokyo | RO: Peste Tokyo