Títulos Alternativos: DE: Eine Firmenkollegin, die ein peinliches Foto verschickte | US: My Coworker Who Received An Embarrassing Selfie | ES: Mi compañero de trabajo que recibió una selfie vergonzosa | FR: Mon collègue reçoit un selfie embarrassant | JP: 恥ずかしい自撮り写真を送られてしまった会社の同期 | KR: 부끄러운 셀카 사진을 보내고만 회사의 동기 | PL: Mój współpracownik otrzymał żenujące zdjęcie | BR: O colega de trabalho recebe uma selfie bem constrangedora | CN: 羞耻自拍被发过去的公司同期 | TW/HK: 把害羞的自拍照發出去的公司同期 | ID: Rekan Kerja Ku Yang Menerima Selfie Memalukan | MAL: Ganbare Douki-chan | ALT: Do Your Best | ALT: Douki-chan | ALT: Senpai is Mine | JA: がんばれ同期ちゃん