Com Galahad na Colônia Paulklee, a Família Cristiano conta com Nicolas para proteger Loretta. Joel confronta Marco sobre o desaparecimento de Constance. Worick tem suspeitas sobre Ivan.

Títulos Alternativos: FR: Les petites choses | US: Odds and Ends | JP/CN/TW: ODDS AND ENDS | ES/MX: Retazos | DE: Krimskrams | BR: MIUDEZAS | UA: Залишки | MAL/EN: Gangsta. | JA: GANGSTA. ギャングスタ