Finalmente libertados do feitiço de Avalon, Golias, Elisa e Bronx chegam de volta a Nova York, apenas para descobrir que 40 anos se passaram, e muitas coisas mudaram para pior.

Títulos Alternativos: US: Future Tense | DE: Traum oder Wirklichkeit | RU: Будущее время | ES/MX: Tiempo futuro | FR: Un futur cauchemardesque | BR: Tempo futuro | IL: זמן עתיד | IT: L’incubo | HK: 將來時 | RO: Timpul Viitor