O Clã é atacado pela atual geração de Hunters; Jason, Robyn e Jon Canmore, todos eles têm ligações com Elisa, Demona e Xanatos sem o seu conhecimento.

Títulos Alternativos: US: Hunter’s Moon (1) | DE: Die Rache der Erben, Teil 1 | RU: Сезон Охоты (часть 1) | ES: La luna del cazador (parte 1) | FR: Le Retour des chasseurs (1) | BR: Lua do caçador – Parte I | IL: ירח הציד, חלק א’ | IT: La luna del cacciatore (prima parte) | MX: La luna del cazador (Parte 1) | HK: 獵人之月（一） | RO: Luna Vânătorului – Partea I