Bronx torna-se amigo de um garoto Amish fugitivo enquanto ele e Lexington estão longe da cidade.

Títulos Alternativos: US: A Bronx Tail | DE: Bronx auf Abwegen | RU: По следу Бронкса | ES/MX: Una aventura de Bronx | FR: Méfiez-vous des trains ! | BR: Uma aventura do Bronx | IL: מעשיות ברונקס | IT: Sulle tracce di Bronx | HK: 戈利雅紀事：布朗司的尾巴 | RO: Cronicile lui Goliath : Coada din Bronx