Títulos Alternativos: US: Ride of the Valkyries | ES: La cabalgata de las valquirias | FR: La chevauchée des déesses de la guerre | RU: Полёт Валькирий | DE: Der Ritt der Walküren | BR: Ride Of Valkyries | CN: 战女神的前进 | JP: 戦女神の騎行 | PL: Cwał Walkirii | TW: 女武神的騎行 | MAL: Gate: Jieitai Kanochi nite, Kaku Tatakaeri | ALT: Gate: Thus the JSDF Fought There! | JA: GATE（ゲート）自衛隊　彼の地にて、斯く戦えり | EN/MAL: GATE | MAL: Gate: Au-delà de la Porte