Títulos Alternativos: US: Ai-chan and the Marathon Battle | FR: Ai et la course d’endurance | CN: 小爱与马拉松大会 | KR: 아이짱과 마라톤 전투 | BR: Ai-chan e sua Batalha contra a Maratona | JP: 「アイちゃんとマラトンの戦い」 | TW/HK: 小愛與馬拉松之戰 | ID: Ai-chan dan Pertempuran Marathon | DE: Ai-chan und der Kampf mit dem Marathon | MAL: Getsuyoubi no Tawawa | ALT/EN: Tawawa on Monday | JA: 月曜日のたわわ