Kusanagi e sua equipe fazem o possível para impedir que o Império Americano ponha em prática um plano atroz para dar fim ao impasse nuclear com N.

Títulos Alternativos: DE: Tag des jüngsten Gerichts / Der Mond über der Schlossruine | GR: Η ΗΜΕΡΑ ΤΗΣ ΚΡΙΣΕΩΣ / Το φεγγάρι πάνω από το κατεστραμμένο κάστρο | US: DOOMSDAY / The Moon over the Ruined Castle | ES: El juicio final | FR: APOCALYPTIQUE – Ruines au clair de lune | JP: DOOMSDAY / 荒城の月 | KR: 무너진 성 위에 뜬 달 | PL: DZIEŃ ZAGŁADY — Księżyc nad ruinami zamku | BR: APOCALIPSE / A Lua sobre o castelo em ruínas | PT: Apocalipse / A Lua sobre as ruínas do castelo | CN: 末日-荒城之月 | TW: 末日／荒城之月 | HK: 末日：荒城之月