Há várias regras dentro das organizações do crime como a yakuza, onde o respeito pelos superiores é algo que não pode ser ignorado. Mas esse respeito não vem de graça, é construído com muito trabalho… ou com a ajuda de um pai babão. O Exército de Liberação continua seu ataque, mas um plano pode impedir seu avanço.

Títulos Alternativos: KR: 점프는 인플레 한들 어떠하리 | US: Jump and Power Creep Go Hand-in-Hand | BR: Jump Anda de Mãos Dadas Com Poderes Cada Vez Maiores | CN: JUMP就该实力膨胀 | JP: ジャンプはインフレしてなんぼ | HK: JUMP 就該實力膨脹 | TW: JUMP就該實力膨脹 | MAL/EN: Gintama | ALT: Gin Tama | ALT: Silver Soul | ALT: Yorinuki Gintama-san | JA: 銀魂