A pedido de Hasegawa, o Faz Tudo assume seu lugar no mercadinho Oedo por um dia, mas a falta de motivação do Gintoki e da Kagura só atormentam os clientes. Shinpachi, o único que está trabalhando seriamente, só consegue dar de ombros diante da indiferença dos amigos e percebe que há um delinquentes roubando produtos da loja. Ao pegar o ladrão, Shinpachi percebe que ele é o Takachin, seu amigo de infância da escola do templo. Desde o dia em que Shinpachi traiu sua confiança, Takachin foi alvo de assédio moral. Mas agora Takachin afirma ser temido, pois se juntou à gangue Bulldogs. Para evitar que seu amigo vá pelo caminho errado da vida, Shinpachi invade a reunião dos Malteses.

Títulos Alternativos: US: Don’t Be Shy – Just Raise Your Hand and Say It | FR: Ne sois pas embarrassé. Lève les bras et dis-le ! | KR: 부끄러워하지 말고 손을 들고 말해 | ES: No seas tímido, levanta la mano y habla | JP: 恥ずかしがらずに手を挙げて言え | DE: Sie nicht schüchtern… Hebe deine Hand und sag’ es! | BR: Não se intimide: Erga a cabeça e diga | CN: 不必害羞，举手报告就是了 | IT: Non essere timido, alza la mano e dillo | HK: 不要害羞，勇敢地説出來! | TW: 不要害羞，勇敢地說出來! | MAL/EN: Gintama | ALT: Gin Tama | ALT: Silver Soul | ALT: Yorinuki Gintama-san | JA: 銀魂