Kagura se infiltrou num navio suspeito no qual ela luta contra Takasugi sob o luar. Kagura sente uma presença estranha e é atacada pelas costas. Ela foge das pistolas duplas de Matako Kijima, mas Henpeita Takechi a espera com os samurais errantes que lidera. Kagura causa um caos, mas no meio da batalham, Matako a acerta com um tiro. Mesmo com o ombro e a perna feridos, Kagura continua a lutar. Finalmente, ela entra no navio.

Títulos Alternativos: US: Be Careful Not to Leave Your Umbrella Somewhere | FR: Ne laisse pas ton parapluie derrière toi. | KR: 우산을 두고 오지 않도록 조심 | ES: No olvides donde dejaste tu paraguas | JP: 傘の置き忘れに注意 | BR: Cuidado Para Não Esquecer Seu Guarda-Chuva | CN: 要注意别忘了把雨伞带走! | HK/TW: 要注意別忘了把雨傘帶走! | MAL/EN: Gintama | ALT: Gin Tama | ALT: Silver Soul | ALT: Yorinuki Gintama-san | JA: 銀魂