Kahei está interrogando a Ofusa que foi captura sobre o paradeiro do bebê Kanshichiro. E nesse instante, Shinpachi e Kagura, perseguidos por Nizo, entram a toda velocidade. Apesar de toda a confusão, Kahei continua seu interrogatório. Kagura faz uma cortina de fumaça enquanto Shinpachi tenta salvar Ofusa, mas Nizo é cego e a cortina de fumaça de nada adianta contra ele. O grupo está encurralado. Enquanto isso, Gintoki visita Hashida com Kanshichiro, mas não consegue falar com Kihei, o presidente, porque não marcou um RV. Enquanto Nizo encurrala Shinpachi e os demais, Gintoki e Kanshichiro conseguem passar pelas recepcionista e entram no elevador…

Títulos Alternativos: US: If You Want to See Someone, Make an Appo First | FR: Quand vous voulez rencontrer quelqu’un commencez par faire un “appo”. | KR: 사람을 만날 때는 먼저 어포인트먼트를 | ES: Queda con alguien antes de encontrarte con él | JP: 人に会うときはまずアポを | BR: Se quiser encontrar alguém, marque um RV | CN: 要和人见面，就得先预约 | HK/TW: 要和人見面，就得先預約 | MAL/EN: Gintama | ALT: Gin Tama | ALT: Silver Soul | ALT: Yorinuki Gintama-san | JA: 銀魂