Otsu superou os escândalos passados e se tornou a estrela número um de Edo. E a data de lançamento do seu single foi finalmente anunciada! Shinpachi e os demais fãs estão se rejubilando com a notícia. Mas surgem problemas às vésperas do lançamento. Tsunpo, o produtor musical da Otsu, está atrasado com o processo criativo e diz que o lançamento deve ser postergado. Otsu está determinada a não trair seus fãs e age por conta, mas…

Títulos Alternativos: US/FR: When Nagging Goes Too Far It Becomes Intimidating | KR: 보채는 것도 정도가 지나치면 협박 | ES: Demasiado acosador puede convertirse en una amenaza | JP: おねだりも度がすぎれば脅迫 | BR: “Quando se pega no pé demais, começa a ser ameaçador” | CN: 过分要求就是威胁 | HK/TW: 撒嬌過頭就變成威脅囉 | MAL/EN: Gintama | ALT: Gin Tama | ALT: Silver Soul | ALT: Yorinuki Gintama-san | JA: 銀魂