Hijikata está de vigília na lixeira de um condomínio. Lá, aparece Gintoki ainda meio dormindo para jogar o lixo fora. Achando um fardo ter que lidar com a insistência de Gintoki, Hijikata o prende por obstrução de justiça. Mas enquanto ficam brigando entre si, Hijikata sem querer se algema juntamente a Gintoki. Hijikata chama o Okita que está vigiando de outro local para soltar os dois e para levar o Gintoki à delegacia. Em vez disso, Okita põe mais um par de algemas em Gintoki e Hijikata. No meio disso tudo, o rebelde terrorista age.

Títulos Alternativos: US: Two Is Better Than One. Two People Are Better Than One | KR: 하나보다 둘 혼자보다 둘 | ES: Dos es mejor que uno, dos personas son mejores que una sola | JP: 一つより二つ　一人より二人 | BR: Dois é Melhor que Um! Duas Cabeças são Melhores do que Uma! | CN: 一个不如两个 一人不如两人 | HK/TW: 一個不如兩個　一人不如兩人 | MAL/EN: Gintama | ALT: Gin Tama | ALT: Silver Soul | ALT: Yorinuki Gintama-san | JA: 銀魂