São anunciados os resultados da pesquisa de popularidade no 182º episódio de Gintama! Shinpachi está sozinho numa cafetaria se sentindo para baixo por estar apenas em 8º lugar na pesquisa, sem qualquer mudança em relação à pesquisa anterior. Yamazaki, o 9º lugar, aparece e diz que personagens comuns como eles têm que ser o apoio nº 1 para os demais. Afinal, para Shinpachi e Yamazaki, ser o 8º e 9º lugar é o mesmo que ser o 1º. Mas, na verdade, Yamazaki não consegue desistir de almejar melhores posições e sai em prantos. Shinpachi só pode ficar assistindo quando, de repente, ouve o grito de Yamazaki ao longe!

Títulos Alternativos: US: Screw Popularity Votes | KR: 인기투표 따위 엿이나 먹어 | ES: Retorcer la encuesta de popularidad | JP: 人気投票なんて糞食らえ | BR: Que se Danem Pesquisas de Popularidade | CN: 人气投票什么的吃屎去吧 | HK/TW: 人氣投票什麼的去死吧 | MAL/EN: Gintama | ALT: Gin Tama | ALT: Silver Soul | ALT: Yorinuki Gintama-san | JA: 銀魂