Gintama: 4x41
"Liberdade significa viver sendo você mesmo, e não sem leis!"
Transformados em gatos, Gintoki e os demais vão à casa da Otose conduzidos por Hoichi. Conforme os gatos caçam comida, Otose os avisa que se forem pegos, nunca mais vão poder voltar à cidade. Parece que tem alguém manipulando os cidadãos para capturar os gatos de rua.
Títulos Alternativos: US: Freedom Means to Live True to Yourself, not Without Law! | KR: 자유라는 건 무법이 아니라 자신의 규칙에 따라 사는 것 | ES: La libertad significa ser fiel contigo mismo, sin romper la ley | JP: 自由とは無法ではなく己のルールで生きること | BR: Liberdade significa viver sendo você mesmo, e não sem leis! | CN: 自由并不是无法无天的 而是遵循自己的规矩来生活 | HK/TW: 所謂的自由不是無法無天而是按照自己個規則活下去 | MAL/EN: Gintama | ALT: Gin Tama | ALT: Silver Soul | ALT: Yorinuki Gintama-san | JA: 銀魂