Após ser convidado para passar a noite com a prostituta lendária, Gin deve reagir aos enjoos iminentes e ajudar essa mulher a ver a próxima lua cheia.

Títulos Alternativos: US: Courtesan Turns the Tables | KR: 경성역전 | JP: 傾城逆転 | BR: A Virada de Mesa da Prostituta | CN: 倾城逆转 | HK/TW: 傾城逆轉 | MAL/EN: Gintama | ALT: Gin Tama | ALT: Silver Soul | ALT: Yorinuki Gintama-san | JA: 銀魂