Em março, aos 17 anos, Nina largou a escola e se mudou para Tóquio sozinha. Ela está completamente perdida na cidade grande. Ela ganha coragem para vir aqui depois de ouvir uma certa música online. No dia que ela chega, Nina conhece a artista de rua que toca essa música.

Títulos Alternativos: US: Tokyo Heave-Ho | JP: 東京ワッショイ | BR: Viva Tóquio | CN: 东京嘿咻 | KR: 도쿄 으랏차 | FR: Vive Tokyo | TW/HK: 東京嘿咻 | ID: Tokyo Wasshoi | TH: โตเกียวสุขสันต์ | MX: El ritmazo de Tokio