As três garotas ensaiam para melhor como banda. Nina está obcecada em vencer a Diamond Dust e busca formas de aumentar sua popularidade, mas não consegue achar nada bom. Nessa hora, Tomo e Rupa se aproximam de Nina depois de vê-las tocar.

Títulos Alternativos: US: Hymn of the Stray | JP: はぐれ者賛歌 | BR: Hino das Abandonadas | CN: 独行侠赞歌 | KR: 아웃사이더 찬가 | FR: L’hymme des laissés-pour-compte | TW/HK: 離散者的讚歌 | ID: Penghargaan untuk Orang Terbuang | TH: เพลงสดุดีแด่คนนอกคอก | MX: El himno de los descarriados