Tomo tem medo de dizer como se se sente por estar traumatiza com experiência do passado e não consegue se expressar para as colegas de banda. Nina está aprendendo a tocar violão e pede ajuda da Tomo, que é dura com ela. Mas quando Tomo vê que Nina não desiste, ela ganha confiança para mudar.

Títulos Alternativos: US: The Waning Moon Was Out | JP: 欠けた月が出ていた | BR: A lua minguante apareceu | CN: 残月已经出来了 | KR: 이지러진 달이 나왔다 | FR: La lune décroissante est de sortie | TW/HK: 殘月已經出來了 | ID: Bulan Pudar Terbit Tinggi | TH: พระจันทร์เสี้ยวฉายแวว | MX: La luna menguante estaba saliendo