Os cadetes, Juniores de Primeira Classe e o Guardião Azul se unem contra Peltrola e seus clones.

Títulos Alternativos: US: On the Road to My Justice! | JP: 挑戦者　ＯＮ　ＴＨＥ　ＲＯＡＤ！ | ES: ¡Camino a mi justicia! | DE: Der Weg zur Gerechtigkeit | BR: No Caminho Para a Minha Justiça! | CN: 挑战者在路上！ | FR/CA: Sur la voie de ma justice ! | IL: בדרכי לצדק! | KR: 도전자 온 더 로드! | UA: Шлях до моєї справедливості! | TW/HK: 挑戰者在路上！ | PL: Na drodze ku sprawiedliwości! | FI: Oikeuden tiellä. | IT: Sulla strada per la mia giustizia! | MX: ¡Camino hacia mi justicia! | NL: Op weg naar mijn gerechtigheid! | CZ: Na cestě k mé spravedlnosti! | DK: På vejen mod min retfærdighed! | GR: Καθ’ Οδόν Προς τη Δικαιοσύνη μου! | HU: Az igazságom felé vezető úton! | NO: På veien til rettferdighet | PT: No Caminho da Minha Justiça! | RO: Pe drumul spre dreptate! | SK: Na ceste k mojej spravodlivosti! | SE: På väg mot min rättvisa! | TR: Adaletime Giden Yol! | MAL: Sentai Daishikkaku | ALT: Ranger Reject | JA: 戦隊大失格 | EN: Go! Go! Loser Ranger!