O Lutador D se infiltra disfarçado no Covil do Dragão Branco e acaba descobrindo alguém escondido.

Títulos Alternativos: US: Fighter D, as a Part of “Ranger Force” | JP: いま、大戦隊のなかで | ES: El soldado D, parte de “la Patrulla” | DE: Fighter D in der Ranger Force | BR: Lutador D como membro do Esquadrão Ranger | CN: 如今，身处大战队中 | FR/CA: Combattant D, Ranger en herbe | IL: פייטר די, חלק מכוח הריינג’ר | KR: 지금, 대전대 안에서 | UA: Борець D як частина «Сили Рейнджерів» | TW/HK: 如今身處大戰隊中 | PL: Wojownik D w „Straży” | FI: Jalkasotilas D, osa “sotilasryhmää” | IT: Fighter D si infiltra tra i Ranger | MX: Luchador D, como parte del “Equipo Ranger” | NL: Vechter D bij de “Ranger Force” | CZ: Bojovník D jako člen „jednotek Strážců“ | DK: Fighter D, en del af Ranger Styrken | GR: Ο Μαχητής Ντι Στους “Ρέιντζερ” | HU: D harcos a „Ranger Force”-ban | NO: Fighter D, som en del av “Ranger Force” | PT: Combatente D na “Ranger Force” | RO: Luptătorul D, membru al Trupelor de Rangeri | SK: Bojovník D ako súčasť „Jednotky Ranger“ | SE: Soldat D, som en del av “Krigsstyrkan” | TR: “Ranger Gücü”nün Üyesi Savaşçı D! | MAL: Sentai Daishikkaku | ALT: Ranger Reject | JA: 戦隊大失格 | EN: Go! Go! Loser Ranger!