Os planos do Lutador D dão errado e Shion trabalha com os outros cadetes no segundo dia do exame.

Títulos Alternativos: US: The Zigzag Road to the Final Exam! | JP: ジグザグ最終試験ロード！ | ES: ¡El serpenteante camino hacia el examen final! | DE: Zickzackkurs auf dem Weg zur Abschlussprüfung! | BR: A Dura Estrada para o Exame Final! | CN: 曲折的最终测验之路！ | FR/CA: Le chemin tortueux vers l’examen final ! | IL: הדרך הקשה למבחן הסופי! | KR: 좌충우돌 최종 시험! | UA: Зигзагом до фінального іспиту | TW/HK: 曲折的最終測驗之路！ | PL: Zygzakowata droga do egzaminu końcowego! | FI: Mutkitteleva tie kohti loppukoetta! | IT: La tortuosa strada verso l’esame finale! | MX: ¡El camino en zigzag hacia el examen final! | NL: De zigzagroute naar het eindexamen. | CZ: Klikatá cesta k závěrečné zkoušce! | DK: Den Zigzaggede Vej Til Eksamen! | GR: Ο Δρόμος Προς Tην Τελική Εξέταση! | HU: A záróvizsáig vezető kacskaringós út! | NO: Zigzag-veien til siste eksamen. | PT: O Caminho Atribulado até ao Exame Final! | RO: Calea întortocheată către proba finală! | SK: Kľukatá cesta k záverečnej skúške! | SE: Sicksackvägen till slutprovet! | TR: Final Sınavına Giden Çetrefilli Yol! | MAL: Sentai Daishikkaku | ALT: Ranger Reject | JA: 戦隊大失格 | EN: Go! Go! Loser Ranger!