Antes de ir ao Computador Supratemporal, BB oferece a Mei uma perspectiva do Ponto Singular. A equipe de Otaki vai a Tóquio para destruir Godzilla.

Títulos Alternativos: US/FI/CZ/DK/MY/NO/SE: Relaunch | ES: Reinicio | IL: אתחול מחדש | IT: Rilancio | PL: Program | BR: Sempre On | RU/UA: Перезапуск | TW/HK: 再起 | JP: りふじんながくふ | CN: 不讲理的乐谱 | KR: 게임을 했던 보람 | MX: Ejecutar | DE: Eine bewegende Melodie | FR/CA: Remise en marche | HU: Újraindítás | RO: La puterea a doua | PT: Sempre on | AE/SA: إعادة التشغيل | SG: 东山再起 | HR: Reaktivacija Jet Jaguara | NL: Opnieuw starten | GR: Επανέναρξη | IN: रीलॉन्च | ID: Peluncuran Ulang | PH: Ulitin | TH: ตั้งตัวใหม่ | TR: Net Hücum | VN: Khởi động lại | MAL: Godzilla: S.P | JA: ゴジラ S.P ＜シンギュラポイント＞ | EN/MAL: Godzilla Singular Point