Yun e Haberu desconfiam que Misakioku esteja envolvido com a invasão de Rodans. Mei assiste à palestra de Li em Dubai, na qual a professora revela novos materiais.

Títulos Alternativos: US/FI/CZ/DK/MY/NO/SE: Gadabout | ES: Trotamundos | IL: אל הלא נודע | IT: Viaggio | PL: Śledztwo | BR: Turistar | RU: Неизвестное будущее | TW/HK: 遊蕩 | JP: まだみぬみらいは | CN: 还未见的未来 | KR: 한 번은 낯선 창공 | MX: Ultramar | DE: Eine ungewisse Reise | FR/CA: Vadrouilleur | HU: Világutazó | UA: Непосидько | RO: Un viitor necunoscut | PT: Teorizar | AE/SA: بداية الرحلة | SG: 前往迪拜 | HR: Meijino putovanje | NL: Zwerver | GR: Περιπλάνηση | IN: गैडाबाउट | ID: Petualang | PH: Lagalag | TH: พเนจร | TR: Hazırlık | VN: Rong ruổi | MAL: Godzilla: S.P | JA: ゴジラ S.P ＜シンギュラポイント＞ | EN/MAL: Godzilla Singular Point