Depois de massacrar suas “companheiras”, Valkyria está livre e segue com sua matança. Enquanto isso, as pílulas estão acabando e Murakami precisa tomar uma decisão.

Títulos Alternativos: FR: Retrouvailles imprévues | US: A Sudden Reunion | DE: Unerwartetes Wiedersehen | BR: Uma Reunião Imprevista | JP: 突然の再会 | CN: 突然的再会 | KR: 갑작스런 재회 | UA: Неочікуване возз’єднання | TW: 突然的重逢 | MAL/ALT: Gokukoku no Brynhildr | JA: 極黒のブリュンヒルデ | EN/MAL: Brynhildr in the Darkness | MAL: Gokukoku no Buryunhirude: Brynhildr in the Darkness